ترجمه:کامبیز حقیری  از روزنامه دی ان 19 سپتامبر 2007

 لارش ویلکس از جانب اکس مسلم حمایت می شود

ویلکس هنرمند سوئدی  در سمیناری که توسط شورای مرکزی اکس مسلم و اومانیستهای استکهلم در دفاع از آزادی بیان ترتیب داده شده بود شرکت کرد.موضوع سمینار از جمله ترس و وحشتی بود که در بین ژورنالیست ها و نویسنده گان هنگام انتقاد از اسلام وجود دارد.

مینا احدی مسئول شورای مرکزی اکس مسلم در آلمان درباره کمپین "ما از مذهب روی گردانده ایم" توضیحاتی داد.وی همچنین به این مساله که او مسلمان خوانده میشود صرفا بدلیل اینکه از ایران می آید اشاره کرد و به تصریح گفت :اسلام سیاسی یک جریان خشنی است که هیچ ریطی به مسلمانان و فرهنگ آنها در اروپا ندارد.ما بر علیه مسلمانان نیستیم بلکه بر علیه این اسلام سیاسی هستیم.مینا احدی کسی که خودش چندین بار مورد تهدید اسلامگرایان قرار گرفته این فتوا را علیه لارش ویلکس محکوم کرد و گفت :من بعنوان نماینده میلیونها انسان که از کشورهایی می آییم که به اصطلاح "مسلمان" نامیده می شوند اجازه نمیدهیم که این فتوا علیه لارش ویلکس به نام ما صادر شود.

لارش ویلکس پروژه خودش را موفق میداند و معتقد است که هنر آنچیزی است که میخواهد جلوه بدهد نه آن نقاشی.القائده کاسه ای رنگ روی هنر می پاشد و البته  برداشت القائده از هنر در همین حد است.وی همچنین اشاره کرد که:اغلب کسانی که این نقاشی را می بینند خیلی به نظرشان فکاهی می آید و در واقع هدف من از کشیدن آن توهین به قومی نبوده است و اگر غیر از این میبود و من اهداف دیگری داشتم که در اینصورت البته نادرست بود.

آرنه روث سردبیر سابق روزنامه دی ان (که در سمینار شرکت داشت) گفت:توجه به جنبه مذهبی این قضیه نقش اسلام سیاسی را کمرنگ میکند.همین الان هفت زن در ایران منتظر اجرای حکم سنگسار هستند و این مهم هیچ جلب توجهی نمیکند.

یک شخص مسلمان که خودش را معرفی نکرد در بین جمع اجازه صحبت کردن خواست و گفت که پیامبرشان را اندازه بچه شان دوست دارد.و در ادامه  اکس مسلم و لارش ویلکس را با سخنانش مورد تهدید قرار داد که به نظر یکی از سخنرانان خیلی خوب بود که این کار را در حضور ما انجام داد نه توسط نامه و تلفن ناشناس.

لارش ویلکس طی تماسی با دی ان اعتراض خودش را نسبت به سیاست راینفلد(نخست وزیر سوئد) اعلام کرده است.او می گوید: نخست وزیر سوئ درخواست دیالوگ با همه را دارد حتی  با تروریستها و راهزنها. وی اضافه کرد که من دلم می خواست که این آغاز یک خط مشی بشود در اینجا هیچ جنگی علیه مسلمانان وجود ندارد و اگر هم چیزی هست بر علیه اسرائیل و آمریکا وجود دارد.

مهین علیپور دبیر اکس مسلم در اسکاندیناوی که در سازمان آزادی زنان نیز فعال است فعالیت کنونی خودش را از جمله مهمترین وظایفش میداند و همان روز که تظاهاتی در شهر اوربرو در سوئد بر علیه ویلکس به انجام رسید فرمان قتل او را هم صادر کردند.

از اسلام روی برگرداندن بدترین جرم و گناهی است که یک مسلمان مرتکب می شود